La regla
truncar = quedarse con las cifras hasta la posición indicada y descartar el resto
Por qué funciona
Al truncar no se pregunta si lo que sobra llega a la mitad: simplemente se corta. El resultado siempre queda más cerca del cero que el original, así que con números positivos truncar es lo mismo que redondear hacia abajo y con negativos, hacia arriba.
Cómo hacerlo a mano
- Localiza la posición hasta la que quieres conservar
- Corta todas las cifras siguientes
- No modifiques la última cifra conservada
Lo que conviene saber
Dónde importa la diferencia: en contabilidad y en facturación, truncar sistemáticamente hacia cero introduce un sesgo que a lo largo de muchas operaciones favorece siempre al mismo lado, y por eso la normativa suele exigir redondeo. En programación, en cambio, truncar es la operación natural de la división entera, y confundirla con el redondeo es una fuente clásica de errores de un céntimo que aparecen en los totales.